Вход Регистрация

fear and trembling перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • Страх и трепет
  • fear:    1) страх, боязнь Ex: needless fears напрасные страхи Ex: in fear в страхе, со страхом; в тревоге Ex: to be in fear бояться; тревожиться Ex: in fear and trembling со страхом и трепетом Ex: for fear и
  • trembling:    1) дрожь, дрожание Ex: trembling of the leaves трепет листьев Ex: trembling fit приступ дрожи2) страх, трепет Ex: in fear and trembling в страхе и трепете, трепеща (от страха)3) дрожащий; прерывающи
  • fear and trembling (film):    Страх и трепет (фильм)
  • fear and trembling (novel):    Страх и трепет (роман)
  • for fear:    из страха, из боязни I, for fear of the worst, took to my heels. ≈ Яудрал, опасаясь самого худшего. синоним: alarm 1., fright 1., horror,terror, dread1. Ant : calmness, courage, equanimity
  • in fear:    в страхе, со страхом to be in fear ≈ бояться, опасаться in fear andtrembling ≈ со страхом и трепетом to put in fear ≈ нагонять страх
  • no fear:    разг. конечно, нет; ни в коем случае синоним: certainly not
  • trembling abasia:    дрожательная абазия
  • trembling aspen:    = quaking aspen
  • trembling bog:    зыбучее болото
  • trembling fungi:    дрожалковые грибы (Tremellales)
  • trembling of the aged:    старческое дрожание
  • trembling poplar:    1) _бот. осина (Populus tremula)
  • trembling pulse:    слабый частый пульс
  • trembling before g-d:    Трепет перед Б-гом